Be tempted
Словосочетания
become / be tempted — прельщаться
be tempted / enticed — соблазняться
let oneself be tempted — склониться на уговоры; поддаться на уговоры; дать себя уговорить
to let oneself be tempted — склониться /поддаться/ на уговоры; дать себя уговорить
he is tempted by the price — его соблазняет цена
she was tremendously tempted — она испытывала непреодолимое искушение
I am tempted to question this — я не могу не усомниться в этом
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
He was never tempted to join the military.
Служба в армии его никогда не искушала.
It is tempting to think of him as the next American president.
Заманчиво думать о нём как о следующем американском президенте.
Scandal has been so thin on the ground that she has been tempted to make it up. *
Скандалом и не пахло, так что ее подмывало самой выдумать его.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
He was tempted to take the money. 
He was tempted by sinful thoughts.
St. Anthony was tempted in the desert
He was tempted by the offer of a bribe.
He was tempted by the offer of a new job.
The smell of fresh bread was tempting me.
He was tempted by the offer of easy money.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.